民事纠纷变成人身损害 起因：两家本是亲兄弟由于遗产原因经常发生口角双方女性也发生过厮打，都是他们出手先但由于他们在县里有关系事情到了派出所都是不了了之。这次则是他们家孙女婿在闻讯之后驱车赶来在众目睽睽之下不问清楚缘由就动手打我母亲事后打了110报警 派出所来进行调解 但是由于他们有关系派出所的人民好警察同志一味的偏袒他们 对我的言辞证据不采纳只听信他们的一面之词完全失去了 公正廉明的服务宗旨 现在还在歪曲事实的情况下说是我们先动手还威胁说要抓人结案 请问下我们要应该怎样才能维护自己应得的权益？

收集证据。

申请法医鉴定，确定伤情，可向公安督察或检察院反映

报警处理，做伤情鉴定。
致人轻伤即可追究打人者刑事责任，同时要承担民事赔偿责任，
致人轻伤的，可能被处三年以下有期徒刑、拘役或管制，
故意伤害致人重伤，可能被处三年以上十年以下有期徒刑，同时要承担民事赔偿责任。具体赔偿范围和标准可参看《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

如果你家属被打的伤情属于轻伤以上可以报案，要求警方立案，如果不立案可以向检察院控告提出控告
如有需要可以委托律师办理