这收条到底说的是啥意思？有没有债务关系？ 收条
    今收到张三人民币15万元借给李四作为入股资金（时间2009年11月4日），后又于2009年12月1日转入李四账户18万元做为入股资金。
                              王五
                          2009年12月1日
这张收条本意是王五收到张三33万元钱并汇入李四账户做为入股资金。由于该企业破产，张三不承认自己买有股份，而状告王五借她的钱去入股，这一说法在这张收条中是否表明了这一点？请专家们给个解释，这张收条有没有债务关系？殷切期盼着你们的答复。谢谢

重新写清吧