关于法院的判决 我的亲人乘坐一辆小车，途中小车与大车发生碰撞，造成小车驾乘人员死亡。交警的事故认定书是大小车同等责任，大车赔付小车28万多，赔付我们22万多。但是小车方拒绝向我们赔付，因为小车方的车主是死者的老婆。在法庭上法官用鄂尔多斯的语言开庭我们也听的不是很清楚，但法官上午说陪我们3万，在随后的调解中，法官又让我们算了，说小车没责任，他说法律上是有的，但让他说是哪条他也不知道。开庭后的第二天，那位法官又打电话给我们说他找到法律依据。我想请问他说的都是对的吗？急切给予帮助。谢谢

哦 依据法律的规定，小车主既然允许乘坐他的车，他就为自己设定了相应的安全担保责任，小车主应该承担相应的责任，依据诉讼法的相关规定，开庭时如果使用民族语言应该为相关当事人提供翻译的，你可以主张对方承担相应的责任。

建议委托律师代理。

建议尽快委托律师提供法律帮助。

有权要求赔偿。