被打伤后双方私了赔偿了医疗费，去派出所结案，派出所说要拘留双方，可我是受伤者啊？ 在朋友聚会中，我对一直不停斗嘴的两人（一个是好友，一个是好友的朋友，不太熟）一人给了一巴掌，然后继续玩。最后去了好友家那个被我打巴掌的不太熟的那人，趁我不备，和他3个朋友一起把我打了，造成左耳缝针，身体两三处挫伤。前面打我的4人态度不好，推卸责任，我就立案了。可我出院后他们过来道歉赔偿了我的损失，我们就这样私了了。然后去派出所结案。可派出所说要双方都要拘留，只不过我的比他们4个人的轻一些。我是公务员，而且我才是受伤的，为什么也要拘留我，而且我担心会不会留案底，对我今后的工作有什么影响啊？麻烦律师能否解答一下，谢谢您了，急需答案！

当然有拘留的权力。

如果伤达到轻伤（以上），你们可要求追究对方刑事责任和民事赔偿责任；如果是轻微伤则可要求对方承担民事赔偿责任，如果派出所调解不了可直接到法院起诉。及时报警，并申请伤情鉴定，如果构成轻伤或轻伤以上，打人者就涉嫌故意伤害罪，依法应被追究刑事责任。
如果伤情鉴定为轻微伤，只能要求民事赔偿，受害者可直接向法院起诉要求人身损害赔偿；同时可以要求给予行政处罚。
公安机关立案后，受害者还可以提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。当然也可以直接向法院起诉要求人身损害赔偿。
人身损害赔偿的项目包括：医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等。

如果伤情鉴定为轻微伤，只能要求民事赔偿，受害者可直接向法院起诉要求人身损害赔偿；同时可以要求给予行政处罚。