交通肇事逃逸事故责任及赔偿 您好，我是事故受害人小王。1月17日晚，我在北京朝阳区十八里店某站牌下等公交车，一辆白色富康小轿车从我斜后方处倒出，直接压在我身上，从左小腿一直轧到后腰骶骨上部，当时我失去了知觉，在场等车的热心民众帮我记下车牌号，并追赶、呼喊车主“轧到人了”，可该车司机一脚油门就冲出人群。我躺在冰冷的马路边，等待120和110救助长达50几分钟！直至昨日交通局通知我，事故车辆车主已找到，但是根据车主所述，当时车借给朋友开了，事故司机现因另一起事故留在甘肃不能赴京，交警提示：车主可替该司机承担所有责任，我想请问，如果由车主承担，他的责任范围界定在经济上还是法律上？谢谢！！！

肯定是经济上的呀，法律责任是不能转嫁的，自己应该承担的法律责任是不能由别人来替代的，所以车主只能承担经济上的责任。