楼上扰民 您好 我家住5楼 6楼出租屋 每天都是走路声咚咚的 高跟鞋的声音（他家没装修 没有地板）  拖拽桌椅的声音 东西掉在地上的声音 和他家房主谈过 房主说不管 让我走法律程序  我得收集什么样的证据才能起诉他啊 在有他家房子是租出去的 需要办理暂住证 那如果房主说没有租出去 那我需要怎么办啊？

按照你的描述，只能协商，这种情况要向走法律程序很困难。