这是合同纠纷还是侵权纠纷？
这是合同纠纷还是侵权纠纷？ 我因修建房屋聘请了同村的李某来为我掌厢，当时我和他讲的是80元钱一天，具体质量由他负责，但是没有签合同，掌厢完了在打板的过程中，因掌厢质量出现问题，楼板坍塌，2名帮我打板的人摔伤，造成我财产损失3万元，同时还支付2名伤员共2万元的损失，请问我可以向李某主张赔偿吗？这是违约纠纷还是侵权纠纷？
2010-08-23 16:56 eRu3236（云南－昭通） 已有 4 位律师回答
1 李圣律师 2010-08-23 17:01
您好：应该是违约责任。您可以向李某主张赔偿。
2 陈晓云律师 2010-08-23 17:04
1、2名帮你打板的人与你之间是侵权纠纷；
2、你赔偿完打板的人，再向掌厢的要求赔偿，是违约纠纷。
2、你赔偿完打板的人，再向掌厢的要求赔偿，是违约纠纷。
3 110网律师 2010-08-23 17:07
合同纠纷跟侵权纠纷竞合，可选择其一。
4 超级账号5律师 2010-08-24 11:56
你好，根据你所说的事实，是不属于违约纠纷的，我认为属与雇佣关系中致第三人损害的侵权纠纷，依照有关规定，如果雇员存在故意或重大过失，则其应当承担赔偿责任，你支付有关款项后，可以向李某追偿！如果有其他问题，可再与我们联系