不以盈利为目的翻译出错违法吗
不以盈利为目的翻译出错违法吗 如果我在翻译某个国外软件的文档并公开免费发布到网上，但是因为一些原因，翻译中的某处无意中出错，某人参考该错误翻译导致财产损失，我需要承担法律责任吗？（不以盈利为目的，出于爱好翻译）
2022-11-04 16:04 poikcu……（黑龙江） 已有 9 位律师回答
1 康治斌律师 电话：13891879542 2022年11月04日 16时12分
不承担责任。
2 张晓晗律师 电话：13810662577 2022-11-04 16:14
不需要承担责任。
3 李晓航律师 电话：18646088498 2022-11-04 16:27
你好，是没有责任的。
4 王皓律师 电话：18104515837 2022-11-04 16:29
你好，一般没有责任。
5 高志博律师 电话：18686729300 2022-11-04 18:48
你好，因有的情况说不够清楚，为便于了解沟通案件情况，慎重起见建议你直接携资料当面咨询或者加微信咨询，共同研究，为你作出详细的有针对性的解答，以免因信息不全、沟通不畅，解答有误。祝维权成功
6 徐荣康律师 电话：15021871079 2022-11-04 20:22
这是可以处理的
7 毕丽荣律师 电话：13049633889 2022-11-04 21:00
这是不合法的，要被处罚
8 赵江涛律师 2022-11-04 17:04
一般不会
9 韩委志律师 2022-11-04 18:11
不承担责任。